{"id":141,"date":"2023-08-12T10:49:15","date_gmt":"2023-08-12T08:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/"},"modified":"2024-05-03T20:09:10","modified_gmt":"2024-05-03T18:09:10","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Indoor-team Kft.(a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151 vagy Indoor-team Kft. .) mint a
www.indoorbudapest.hu \u00e9s a www.indoorpirate.hu\/hu\/ domain n\u00e9v alatt el\u00e9rhet\u0151 weboldal
(a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton teszi k\u00f6zz\u00e9 a Weboldal, a Weboldalhoz
kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok, az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ny\u00fajtott egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok keret\u00e9ben v\u00e9gzett
adatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p>

A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak megkezd\u00e9s\u00e9vel, valamint az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybe
v\u00e9tel\u00e9vel a Weboldalra l\u00e1togat\u00f3, valamint a telefonos \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1latot ig\u00e9nybevev\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3k
(a tov\u00e1bbiakban: Felhaszn\u00e1l\u00f3 vagy \u00c9rintett, vagy \u00d6n) elfogadj\u00e1k a jelen Adatkezel\u00e9si
t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban (a tov\u00e1bbiakban: T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3) foglalt valamennyi felt\u00e9telt, ez\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, hogy a
Weboldal haszn\u00e1lata, illetve a szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tele el\u0151tt figyelmesen olvassa v\u00e9gig a jelen
T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t.
Jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 megad\u00e1s\u00e1val az Indoor-team Kft.eleget k\u00edv\u00e1n tenni AZ
EUR\u00d3PAI PARLAMENT \u00c9S A TAN\u00c1CS (EU) 2016\/679 RENDELET\u00c9NEK – (2016. \u00e1prilis
27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s
az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (a
tov\u00e1bbiakban: GDPR Rendelet, vagy Rendelet) \u2013 tov\u00e1bb\u00e1 az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l
\u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Infotv.)
rendelkez\u00e9seinek. Adatkezel\u0151 arra t\u00f6rekszik, hogy az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok
kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3, minden egyes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3, \u00e9rthet\u0151 \u00e9s k\u00f6nnyen
hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en megfogalmazva ny\u00fajtsa, tov\u00e1bb\u00e1, hogy \u00e9s
el\u0151seg\u00edtse az \u00e9rintett jogainak a gyakorl\u00e1s\u00e1t.
Az Indoor-team Kft. fenntartja a jogot, hogy a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t egyoldal\u00faan, a m\u00f3dos\u00edt\u00e1st
k\u00f6vet\u0151 hat\u00e1llyal m\u00f3dos\u00edtsa. Erre tekintettel aj\u00e1nlott rendszeresen l\u00e1togatni a weboldalt abb\u00f3l a
c\u00e9lb\u00f3l, hogy figyelemmel k\u00eds\u00e9rhesse a v\u00e1ltoz\u00e1sokat.
Szerz\u0151i jog
A weboldal tartalm\u00e1nak szerz\u0151i joga az Indoor-team Kft. -t illeti meg, kiv\u00e9ve abban az esetben,
ha a konkr\u00e9t dokumentumban m\u00e1s forr\u00e1s (jogtulajdonos) van felt\u00fcntetve.
A weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 k\u00e9peket, fot\u00f3kat, grafikai elemeket, piktogramokat, t\u00e9rk\u00e9peket,
grafikonokat, sz\u00f6veges tartalmakat, programokat, sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes alkalmaz\u00e1sokat, elj\u00e1r\u00e1sokat,
dokument\u00e1ci\u00f3kat, adatszerkezeteket, egy\u00e9b adatokat hazai \u00e9s nemzetk\u00f6zi szerz\u0151i jogok v\u00e9dik. A
weboldal tartalm\u00e1t a weboldalra l\u00e1togat\u00f3k let\u00f6lthetik, k\u00e9perny\u0151j\u00fck\u00f6n megjelen\u00edthetik, valamint
kiz\u00e1r\u00f3lag saj\u00e1t felhaszn\u00e1l\u00e1sra, szem\u00e9lyes c\u00e9lra felhaszn\u00e1lhatj\u00e1k. A weboldal b\u00e1rmely tartalm\u00e1nak
nem saj\u00e1t c\u00e9l\u00fa felhaszn\u00e1l\u00e1sa eset\u00e9n a pontos adatforr\u00e1s megjelen\u00edt\u00e9se mellett az Indoor-team
Kft. (illetve a megadott m\u00e1s jogtulajdonos) el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lye sz\u00fcks\u00e9ges.
A k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel tilos az Indoor-team Kft. el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl a
weboldal b\u00e1rmely r\u00e9sz\u00e9t kereskedelmi forgalomba hozni, feldolgozva \u00e9rt\u00e9kes\u00edteni, azok
felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val anyagi, erk\u00f6lcsi, illetve egy\u00e9b, anyagiakban nem m\u00e9rhet\u0151 b\u00e1rmely jelleg\u0171 profitot
eredm\u00e9nyezni.<\/p>

A k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel tilos az Indoor-team Kft. el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl a lap
tartalm\u00e1t, t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6zve terjeszteni, adatb\u00e1zisban t\u00e1rolni, technikai m\u0171velet seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel b\u00e1rmely
r\u00e9sz\u00e9t nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozni, illet\u0151leg ak\u00e1r v\u00e1ltozatlan form\u00e1ban \u00fajrak\u00f6zvet\u00edteni.
Az \u201eINDOOR \u00e9s INDOORPIRATE\u201d elnevez\u00e9s Adatkezel\u0151 tulajdon\u00e1t k\u00e9pezik, ez\u00e9rt
felhaszn\u00e1l\u00e1suk \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lyhez k\u00f6t\u00f6tt.
Tilos a weboldal tartalm\u00e1t ak\u00e1r ny\u00edlt, ak\u00e1r z\u00e1rt adatb\u00e1zisba lementeni.
A weboldal tartalmi \u00e9s formai alkot\u00f3r\u00e9szei k\u00f6zl\u00e9si enged\u00e9ly eset\u00e9n sem v\u00e1ltoztathat\u00f3k meg \u00e9s
nem haszn\u00e1lhat\u00f3k fel a weboldal tartalm\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lra.
A weboldal nem helyez el semmilyen, az \u00fczleti szf\u00e9r\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 hirdet\u00e9st \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6z-
\u00e9s a nonprofit szf\u00e9ra inform\u00e1ci\u00f3ival foglalkozik.
A szerz\u0151i jogokat s\u00e9rt\u0151 cselekm\u00e9nyek az elk\u00f6vet\u0151 polg\u00e1ri, illetve b\u00fcntet\u0151jogi felel\u0151ss\u00e9g\u00e9nek
meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t vonj\u00e1k maguk ut\u00e1n.
1. Az oldal \u00fczemeltet\u0151je
N\u00e9v: Indoor-team Kft.
Sz\u00e9khely: Magyarorsz\u00e1g, 1061 Budapest, Paulay Ede u. 3.
Telefonsz\u00e1m: +36-1
Fax sz\u00e1m: +36-1
K\u00e9pviseli:\u00a0R\u00e1cz D\u00e1vid \u00fcgyvezet\u0151
Ad\u00f3sz\u00e1m:\u00a027059887-2-42
C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:\u00a001-09-347212
Web: https:\/\/www.indoorbudapest.hu \u00e9s www.indoorpirate.hu
E-mail c\u00edm: info@indoorbudapest.hu
Facebook:
YouTube:
Adatv\u00e9delmi kapcsolattart\u00f3:\u00a0M\u00e1t\u00e9 Gabriella X\u00e9nia tulajdonos, e-mail:
m.xenia@indoorbudapest.hu
2. A Weboldal l\u00e1togat\u00e1sa v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl
\u00d6n a Weboldalt ingyenesen \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl l\u00e1togathatja, hogy \u00f6nmag\u00e1r\u00f3l b\u00e1rmilyen szem\u00e9lyes adatot
meg kellene adnia. A Weboldal megtekint\u00e9s\u00e9vel \u00d6n \u00e9s az Indoor-team Kft. t\u00e1vk\u00f6zl\u00e9si eszk\u00f6z
\u00fatj\u00e1n l\u00e9tes\u00edt egym\u00e1ssal kapcsolatot, az inform\u00e1ci\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sa ny\u00edlt h\u00e1l\u00f3zaton (internet) t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>

Ez az Indoor-team Kft. r\u00e9sz\u00e9r\u0151l fokozott ellen\u0151rz\u00e9si \u00e9s biztons\u00e1gi k\u00f6vetelm\u00e9nyek betart\u00e1s\u00e1t
teszi sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9.
Adatkezel\u0151 fenntartja mag\u00e1nak a jogot, hogy bizonyos tartalmakhoz csak el\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3
ut\u00e1n adjon hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra, ennek r\u00e9szletes adatv\u00e9delmi elveir\u0151l a regisztr\u00e1ci\u00f3
el\u0151tt felhaszn\u00e1l\u00f3t t\u00e1j\u00e9koztatni fogja.
Adatkezel\u0151 fenntartja mag\u00e1nak a jogot, hogy bizonyos felhaszn\u00e1l\u00f3kn\u00e1l korl\u00e1tozza az ingyenesen
el\u00e9rhet\u0151 tartalmak egy r\u00e9sz\u00e9t vagy eg\u00e9sz\u00e9t is, amennyiben a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben,
\u00fczemeltet\u00e9s\u00e9ben a felhaszn\u00e1l\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge vagy tev\u00e9kenys\u00e9gei \u00fczemzavart okoznak,
k\u00e1rokoz\u00e1ssal j\u00e1rnak, jogtulajdonos \u00e9rdekeivel ellent\u00e9tesek.
Az Indoor-team Kft. a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak
megfelel\u0151en t\u00f6rekszik arra, hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sa a technikai szempontok szerint is biztons\u00e1gosnak
min\u0151s\u00fclj\u00f6n. Ugyanez vonatkozik az internetes oldalainkat el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tev\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3ra is, aki a
tudom\u00e1s\u00e1ra jutott inform\u00e1ci\u00f3kat \u00fczleti titokk\u00e9nt k\u00f6teles kezelni. A webhosting
(t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00e1s) szolg\u00e1ltat\u00e1st a \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. ny\u00fajtja. A \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..
adatfeldolgoz\u00f3.
3. A kezelt adatok k\u00f6re
Regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n
A regisztr\u00e1ci\u00f3s fel\u00fcleten a \u00d6nnek lehet\u0151s\u00e9ge van a megadni adatait annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a
Weboldal szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe tudja venni A regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes
adatok megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges (a *-al jel\u00f6lt adatok megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151):
\u2022teljes n\u00e9v*
\u2022 e-mail c\u00edm*
\u2022 jelsz\u00f3*
\u2022 h\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1s
\u2022 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s profilalkot\u00e1shoz<\/p>

A web\u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n
Amennyiben \u00d6n a Weboldalon valamelyik term\u00e9ket kiv\u00e1lasztja, a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra szolg\u00e1l\u00f3 fel\u00fcleten
lehet\u0151s\u00e9ge van a megadni adatait annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az Indoor-team Kft. teljes\u00edteni tudja
megrendel\u00e9s\u00e9t. A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges (a *-al
jel\u00f6lt adatok megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151):
\u2022 teljes n\u00e9v*
\u2022 sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm (orsz\u00e1g, v\u00e1ros, utca, h\u00e1zsz\u00e1m, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m)*
\u2022 e-mail c\u00edm*
\u2022 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm (amennyiben elt\u00e9r a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edmt\u0151l)*
\u2022 telefonsz\u00e1m*
\u2022 megjegyz\u00e9s<\/p>

A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g van tov\u00e1bb\u00e1 a k\u00f6vetkez\u0151 adatok megad\u00e1s\u00e1ra:<\/p>

\u2022 p\u00e9nznem*
\u2022 fizet\u00e9s m\u00f3dja*
\u2022 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00f3dja*<\/p>

Indoor-team Kft. kijelenti, hogy a bankk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fizet\u00e9s eset\u00e9n semmilyen, a fizet\u00e9si
tranzakci\u00f3hoz sz\u00fcks\u00e9ges k\u00e1rtyaadatot nem kezel, gy\u0171jt, t\u00e1rol, ezen adatokhoz semmilyen m\u00f3don
nem f\u00e9r hozz\u00e1. Indoor-team Kft. kijelenti, hogy a tranzakci\u00f3s adatok a bankk\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151
fizet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt\u00f3 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. Bank Zrt. (a tov\u00e1bbiakban: Bank) \u00e1ltali kezel\u00e9s\u00e9nek
jogszer\u0171s\u00e9ge tekintet\u00e9ben felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 a Bank adatkezel\u00e9s\u00e9vel
kapcsolatban felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st a Bank honlapj\u00e1n, illetve egy\u00e9b el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein kaphat.<\/p>

Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil
A regisztr\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en a rendszer l\u00e9trehozza az \u00d6n Felhaszn\u00e1l\u00f3i profilj\u00e1t, amely az al\u00e1bbi
adatokat tartalmazza:
\u2022 az \u00d6n Regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott adatai
\u2022 az \u00d6n kor\u00e1bbi rendel\u00e9seivel kapcsolatos adatai.
A Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil haszn\u00e1lata sor\u00e1n \u00d6nnek lehet\u0151s\u00e9ge van a web\u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9n\u0151
v\u00e1s\u00e1rl\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges adatokat megadni, a megadott adatait m\u00f3dos\u00edtani, a nem k\u00f6telez\u0151en
megadand\u00f3 adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel az adatokat t\u00f6r\u00f6lni, h\u00edrlev\u00e9lre feliratkozni vagy leiratkozni,
profilalkot\u00e1shoz hozz\u00e1j\u00e1rulni vagy a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st visszavonni, valamint term\u00e9kfigyel\u00e9st be\u00e1ll\u00edtani.
H\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1s
A Weboldalon \u00d6nnek lehet\u0151s\u00e9ge van k\u00fcl\u00f6n erre rendszeres\u00edtett fel\u00fcleten is az Indoor-team Kft.
h\u00edrlevel\u00e9re feliratkozni. A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1shoz a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatok
megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges (a *-al jel\u00f6lt adatok megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151):
\u2022 teljes n\u00e9v*
\u2022 e-mail c\u00edm*
\u2022 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s profilalkot\u00e1shoz.
Profilalkot\u00e1s
A h\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1ssal \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st ad ahhoz, hogy a MINIV\u00c1ROS Kft. szem\u00e9lyre szabott
\u00e9s az \u00d6n \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151 c\u00e9lzott rekl\u00e1mokat, aj\u00e1nlatokat k\u00fcldj\u00f6n az \u00d6n \u00e1ltal megadott
e-mail c\u00edmre. A Profilalkot\u00e1s sor\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s szem\u00e9lyes adatoknak
min\u0151s\u00fcl\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat haszn\u00e1lja fel az Indoor-team Kft..:
\u2022 e-mail c\u00edm
\u2022 Weboldal l\u00e1togat\u00e1ssal kapcsolatos adatok (cookie policy szerint)
\u2022 a web\u00e1ruh\u00e1zban megtekintett term\u00e9kkel kapcsolatos adatok (cookie policy szerint)
\u2022 a web\u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9nt v\u00e1s\u00e1rl\u00e1ssal kapcsolatos adatok (a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n megadott adatok,
sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k valamint cookie policy szerint)
\u2022 az Indoor-team Kft.. \u00fczlet\u00e9ben megv\u00e1s\u00e1rolt term\u00e9kekkel kapcsolatos adatok (a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n
megadott adatok, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k)<\/p>

Adatlap
Az . Indoor-team Kft. \u00fczlet\u00e9ben a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3nak, l\u00e1togat\u00f3knak lehet\u0151s\u00e9ge van a k\u00fcl\u00f6n erre
rendszeres\u00edtett pap\u00edralap\u00fa (a tov\u00e1bbiakban: Adatlap), az Indoor-team Kft. h\u00edrlevel\u00e9re
feliratkozni. A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1shoz a k\u00f6vetkez\u0151 adatok megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges (a *-al
jel\u00f6lt adatok megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151):
\u2022 teljes n\u00e9v*
\u2022 e-mail c\u00edm*
\u2022 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s profilalkot\u00e1shoz
Panaszkezel\u00e9s sor\u00e1n
\u00cdr\u00e1sbeli \u00edr\u00e1sbeli panasz eset\u00e9n: n\u00e9v; levelez\u00e9si c\u00edm vagy elektronikus levelez\u00e9si c\u00edm; panasz t\u00e1rgya
\u00e9s tartalma.
Sz\u00f3beli panasz, illetve telefonon k\u00f6z\u00f6lt sz\u00f3beli panasz eset\u00e9n, amennyiben a panaszt azonnal nem
siker\u00fclt orvosolni, Adatkezel\u0151 jegyz\u0151k\u00f6nyvet vesz fel, amely az al\u00e1bbi adatokat tartalmazza: n\u00e9v;
lakc\u00edm; panasz helye, ideje, m\u00f3dja, t\u00e1rgya \u00e9s tartalma; panasz egyedi azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1ma
A Weboldalon, illetve az Adatlapon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatmegad\u00e1sra kiz\u00e1r\u00f3lag 16. \u00e9let\u00e9v\u00fcket bet\u00f6lt\u00f6tt
szem\u00e9lyek jogosultak.
4. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s id\u0151tartama
Indoor-team Kft. a Weboldalr\u00f3l el\u00e9rhet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3an a k\u00f6vetkez\u0151
c\u00e9lokra haszn\u00e1lja fel az adatokat:
\u2022 A Weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 Regisztr\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a Weboldal haszn\u00e1lata (v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s) sor\u00e1n: Az adatkezel\u00e9s
c\u00e9lja a Weboldal, illetve a Weboldalon el\u00e9rhet\u0151 web\u00e1ruh\u00e1z szolg\u00e1ltat\u00e1sainak biztos\u00edt\u00e1sa, \u00edgy a
v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sa \u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, a v\u00e1s\u00e1rolt term\u00e9kek k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se, a
v\u00e1s\u00e1rl\u00e1ssal kapcsolatban a Felhaszn\u00e1l\u00f3kkal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolattart\u00e1s; (Adatkezel\u00e9si nyilv\u00e1ntart\u00e1si
sz\u00e1m: NAIH-116611\/2017)
\u2022 Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil l\u00e9trehoz\u00e1sa eset\u00e9n: a Felhaszn\u00e1l\u00f3i profilban t\u00e1rolt adatok, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sok
kezel\u00e9se, m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se, az adatok felhaszn\u00e1l\u00e1sa web\u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s
megk\u00f6nny\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.
\u2022 A Weboldalon, illetve az Adatlapon h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n: Az Indoor-team
Kft.-vel kapcsolatos term\u00e9kekr\u0151l, szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l, akci\u00f3kr\u00f3l, prom\u00f3ci\u00f3kr\u00f3l \u00e9s
nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kokr\u00f3l elektronikus h\u00edrlev\u00e9l, rekl\u00e1m\u00fczenet k\u00fcld\u00e9se az \u00c9rintett \u00e1ltal megadott e-mail
c\u00edmre (a tov\u00e1bbiakban egy\u00fctt: \u201eH\u00edrlev\u00e9l\u201d). (Adatkezel\u00e9si nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m: NAIH-
116611\/2017)
\u2022 Profilalkot\u00e1s sor\u00e1n: Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, hogy az Indoor-team Kft. szem\u00e9lyre szabott \u00e9s az \u00d6n
\u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151 c\u00e9lzott rekl\u00e1mokat, aj\u00e1nlatokat k\u00fcldj\u00f6n az \u00d6n \u00e1ltal megadott e-mail
c\u00edmre, amely c\u00e9lb\u00f3l az Indoor-team Kft. a Weboldalon elhelyezett s\u00fctik (cookie-k) seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel
automatiz\u00e1lt m\u00f3don felm\u00e9ri az \u00d6n Weboldal l\u00e1togat\u00e1si, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si szok\u00e1sait, preferenci\u00e1it
(Adatkezel\u00e9si nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.) A s\u00fctikkel kapcsolatos r\u00e9szletes
t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a Cookie policy men\u00fcpontban \u00e9rheti el.
\u2022 Panaszkezel\u00e9s eset\u00e9n: Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja az Indoor-team Kft.-hez sz\u00f3ban, telefonon, \u00edr\u00e1sban
\u00e9s elektronikus levelez\u00e9s \u00fatj\u00e1n \u00e9rkez\u0151 panaszok kezel\u00e9se, visszakereshet\u0151s\u00e9ge c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l a<\/p>

Felhaszn\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9nek, a panaszbejelent\u00e9s pontos idej\u00e9nek \u00e9s a panasz tartalm\u00e1nak, valamint
az Adatkezel\u0151 panasszal kapcsolatos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1nak dokument\u00e1l\u00e1sa.
Indoor-team Kft. a szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak fenn\u00e1ll\u00e1sa alatt, \u00edgy a Weboldalon
t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3 eset\u00e9ben, illetve Profilalkot\u00e1s \u00e9s a H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se eset\u00e9n addig kezeli, am\u00edg a
Felhaszn\u00e1l\u00f3 nem k\u00e9ri az adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, illetve nem vonja vissza szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez,
illetve a H\u00edrlevelek fogad\u00e1s\u00e1hoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.
A szem\u00e9lyes adatok az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9vel egyidej\u0171leg, illetve a Felhaszn\u00e1l\u00f3
k\u00e9r\u00e9s\u00e9re halad\u00e9ktalanul t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, kiv\u00e9ve azon adatokat, amelyeket Indoor-team Kft.
jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9st elrendel\u0151 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott
ideig meg\u0151rizni k\u00f6teles.
A Weboldalon el\u00e9rhet\u0151 web\u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s eset\u00e9n a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1st k\u00f6vet\u0151 5 (\u00f6t) \u00e9vig kezeli
a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9s jogok
\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat a Polg\u00e1ri t\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi
V. t\u00f6rv\u00e9ny 6:22. \u00a7 \u00e9rtelm\u00e9ben, tov\u00e1bb\u00e1 az adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g
teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a Sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 C. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1mviteli tv.) 169. \u00a7-a
alapj\u00e1n az Adatkezel\u0151 a Felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1mviteli bizonylaton szerepl\u0151 nev\u00e9t \u00e9s lakc\u00edm\u00e9t 8 \u00e9vig,
kiz\u00e1r\u00f3lag a sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l meg\u0151rzi.
Panaszkezel\u00e9s eset\u00e9n a fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny 17\/B. \u00a7 alapj\u00e1n a
sz\u00f3beli panaszr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt jegyz\u0151k\u00f6nyvet, az \u00edr\u00e1sbeli panaszt \u00e9s arra adott v\u00e1laszt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 5
(\u00f6t) \u00e9vig k\u00f6teles meg\u0151rizni.
Indoor-team Kft. fenntartja mag\u00e1nak a jogot, hogy t\u00f6r\u00f6lje a Felhaszn\u00e1l\u00f3i profilt, amennyiben
\u00d6n a Regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott egy \u00e9ven bel\u00fcl nem l\u00e9p be Felhaszn\u00e1l\u00f3i profilj\u00e1ba, \u00e9s a
Regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott e-mail c\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9lben megjel\u00f6lt hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl sem jelzi,
hogy Felhaszn\u00e1l\u00f3i profilj\u00e1t ne t\u00f6r\u00f6lj\u00e9k.
5. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja
A Regisztr\u00e1ci\u00f3, a Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil haszn\u00e1lata, a Profilalkot\u00e1s, illetve a H\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151
feliratkoz\u00e1s sor\u00e1n \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul, hogy az Indoor-team Kft. a szem\u00e9lyes adatait a jelen
T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban \u00edrtak szerint kezelje. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se az \u00d6n jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s
ismeret\u00e9ben adott \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul.
A Weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megrendel\u00e9s, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n kezelt szem\u00e9lyes adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az
adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t\u00f3l (illetve annak visszavon\u00e1s\u00e1t\u00f3l) f\u00fcggetlen\u00fcl a
k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9st elrendel\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyi rendelkez\u00e9s, vagyis a Sz\u00e1mviteli tv. 169. \u00a7-a.
A felhaszn\u00e1l\u00f3k kiz\u00e1r\u00f3lag saj\u00e1t szem\u00e9lyes adataikat adhatj\u00e1k meg a Weboldalon. Amennyiben nem
saj\u00e1t szem\u00e9lyes adataikat adj\u00e1k meg, az adatk\u00f6zl\u0151 k\u00f6teless\u00e9ge az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak
beszerz\u00e9se.
A fentieken t\u00fal, a felvett szem\u00e9lyes adatokat t\u00f6rv\u00e9ny elt\u00e9r\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9nek hi\u00e1ny\u00e1ban az
Indoor-team Kft. a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, illetve saj\u00e1t vagy harmadik
szem\u00e9ly jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, ha ezen \u00e9rdek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se a szem\u00e9lyes adatok
v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jog korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1val ar\u00e1nyban \u00e1ll, tov\u00e1bbi k\u00fcl\u00f6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, valamint a
Felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en is kezelheti.<\/p>

6. Adatbiztons\u00e1g
Az Indoor-team Kft. k\u00f6telezi mag\u00e1t arra, hogy gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi
tov\u00e1bb\u00e1 azokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat,
amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a felvett, t\u00e1rolt, illetve kezelt adatok v\u00e9dettek legyenek, illet\u0151leg
megakad\u00e1lyozza azok megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s jogosulatlan
megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t. K\u00f6telezi mag\u00e1t arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akiknek az adatokat a
Felhaszn\u00e1l\u00f3k hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n tov\u00e1bb\u00edtja vagy adja \u00e1t, felh\u00edvja, hogy tegyenek eleget az
adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9ny\u00e9nek.
Indoor-team Kft. gondoskodik arr\u00f3l, hogy a kezelt adatokhoz illet\u00e9ktelen szem\u00e9ly ne f\u00e9rhessen
hozz\u00e1, ne hozhassa nyilv\u00e1noss\u00e1gra, ne tov\u00e1bb\u00edthassa, valamint azokat ne m\u00f3dos\u00edthassa,
t\u00f6r\u00f6lhesse. A kezelt adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag Indoor-team Kft., valamint alkalmazottai, illetve az \u00e1ltala
ig\u00e9nybe vett Adatfeldolgoz\u00f3 ismerheti meg, azokat MINIV\u00c1ROS Kft. harmadik, az adat
megismer\u00e9s\u00e9re jogosults\u00e1ggal nem rendelkez\u0151 szem\u00e9lynek nem adja \u00e1t.
Indoor-team Kft. megtesz minden t\u0151le telhet\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatok v\u00e9letlen\u00fcl se
s\u00e9r\u00fcljenek, illetve semmis\u00fcljenek meg. A fenti k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1st Indoor-team Kft. az
adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gben r\u00e9szt vev\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3i r\u00e9sz\u00e9re el\u0151\u00edrja.
\u00d6n elismeri \u00e9s elfogadja, hogy szem\u00e9lyes adatainak a Weboldalon val\u00f3 megad\u00e1sa eset\u00e9n \u2013 annak
ellen\u00e9re, hogy az Indoor-team Kft. az adatokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9snek vagy azok
kif\u00fcrk\u00e9sz\u00e9s\u00e9nek megel\u0151z\u00e9s\u00e9re korszer\u0171 biztons\u00e1gi eszk\u00f6z\u00f6kkel rendelkezik \u2013 az adatok v\u00e9delme
teljes m\u00e9rt\u00e9kben az Interneten nem garant\u00e1lhat\u00f3. Jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vagy adatmegismer\u00e9s
er\u0151fesz\u00edt\u00e9seink ellen\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bek\u00f6vetkez\u00e9se eset\u00e9n az Indoor-team Kft. nem felel\u0151s ilyen
jelleg\u0171 adatmegszerz\u00e9s\u00e9rt vagy jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9rt vagy a Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e1l ezen okokb\u00f3l
kifoly\u00f3lag keletkezett b\u00e1rmilyen k\u00e1r\u00e9rt. Ezen fel\u00fcl \u00d6n is megadhatja szem\u00e9lyes adatait harmadik
szem\u00e9lyeknek, akik azt jogellenes c\u00e9lra vagy m\u00f3don is felhaszn\u00e1lhatj\u00e1k.
Indoor-team Kft. semmilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem gy\u0171jt k\u00fcl\u00f6nleges adatokat, azaz olyan
adatokat, amelyek faji eredetre, a nemzeti \u00e9s etnikai kisebbs\u00e9ghez tartoz\u00e1sra, a politikai
v\u00e9lem\u00e9nyre vagy p\u00e1rt\u00e1ll\u00e1sra, a vall\u00e1sos vagy m\u00e1s vil\u00e1gn\u00e9zeti meggy\u0151z\u0151d\u00e9sre, az \u00e9rdek-k\u00e9pviseleti
szervezeti tags\u00e1gra, az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapotra, a k\u00f3ros szenved\u00e9lyre, a szexu\u00e1lis \u00e9letre, valamint
b\u00fcntetett el\u0151\u00e9letre vonatkoznak.
Az adatok biztons\u00e1g\u00e1t az Indoor-team Kft. a lehet\u0151 legkorszer\u0171bb m\u00f3don biztos\u00edtja. A Indoor-
team Kft. k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy a fentiekben foglalt int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u00e9re bek\u00f6vetkez\u0151
adatv\u00e9delmi incidensek eset\u00e9n halad\u00e9ktalanul felf\u00fcggeszti a szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00e9s nyilatkozatot tesz
k\u00f6zz\u00e9 a hiba elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ig, tov\u00e1bb\u00e1 nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet az adatv\u00e9delmi incidensekr\u0151l \u00e9s a megtett
int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.
7. A szem\u00e9lyes adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re,
adatfeldolgoz\u00e1s
A szem\u00e9lyes adatok megismer\u00e9s\u00e9re az Indoor-team Kft., illetve az \u00e1ltala ig\u00e9nybevett
Adatfeldolgoz\u00f3k a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok szerint jogosultak.
\u2022 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. (n\u00e9v, c\u00edm, telefonsz\u00e1m, e-mail) Az adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja a
Weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges t\u00e1rhely-szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>

\u2022 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. (n\u00e9v, c\u00edm, telefonsz\u00e1m, e-mail) Az adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja:
csomagk\u00fcld\u00e9s, fut\u00e1rszolg\u00e1lat.
\u2022 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. (n\u00e9v, c\u00edm, telefonsz\u00e1m, e-mail) Az adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja:
csomagk\u00fcld\u00e9s, fut\u00e1rszolg\u00e1lat.
Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot, hogy a j\u00f6v\u0151ben tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3t vonjon be az
adatkezel\u00e9sbe, amelyr\u0151l a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val t\u00e1j\u00e9koztatja a Felhaszn\u00e1l\u00f3kat.
Az Adatkezel\u0151 kifejezett jogszab\u00e1lyi rendelkez\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban csak az adott Felhaszn\u00e1l\u00f3 kifejezett
hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val adja \u00e1t harmadik szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas adatokat.
8. A felhaszn\u00e1l\u00f3 jogai
a) El\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog \u00e9s az \u00e9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga (GDPR Rendelet 13-15. cikk)
Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 t\u00e9nyekr\u0151l \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l az
adatkezel\u00e9s megkezd\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon.
Adatkezel\u0151 a Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatair\u00f3l, azok
forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l, id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, az adatfeldolgoz\u00f3 nev\u00e9r\u0151l, c\u00edm\u00e9r\u0151l
\u00e9s az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 \u2013 az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak
tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n \u2013 az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapj\u00e1r\u00f3l \u00e9s c\u00edmzettj\u00e9r\u0151l. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s k\u00e9rhet\u0151 e-
mailben a \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 e-mail c\u00edmen \u00e9s postai lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 postai c\u00edmen: Indoor-
team Kft., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 3. mindk\u00e9t esetben a szem\u00e9lyazonoss\u00e1g igazol\u00e1s\u00e1val \u00e9s a
levelez\u00e9si c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val. Adatkezel\u0151 a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott legk\u00e9s\u0151bb 25
(huszon\u00f6t) napon bel\u00fcl, \u00edr\u00e1sban v\u00e1laszol.
b) A helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR Rendelet 16. cikk)<\/p>

Felhaszn\u00e1l\u00f3 jogosult k\u00e9rni a szem\u00e9lyes adatai helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t (megjel\u00f6lve a helyes adatokat) szint\u00e9n
a \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. e-mail c\u00edmen \u00e9s postai lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 postai c\u00edmen: Indoor-team Kft.,
1061 Budapest, Paulay Ede u. 3. mindk\u00e9t esetben szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1val \u00e9s a
levelez\u00e9si c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val. Adatkezel\u0151 a helyesb\u00edt\u00e9st halad\u00e9ktalanul elv\u00e9gzi a nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1ban,
\u00e9s ennek megt\u00f6rt\u00e9nt\u00e9r\u0151l \u00edr\u00e1sban \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet.
c) A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (GDPR Rendelet 17. cikk)
Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1
vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, az Adatkezel\u0151 pedig k\u00f6teles arra, hogy az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3
szem\u00e9lyes adatokat indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje, ha a Rendeletben meghat\u00e1rozott
indokok valamelyike fenn\u00e1ll:
– szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy
m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;
– az \u00c9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek
nincs m\u00e1s jogalapja;<\/p>

– az \u00c9rintett tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az
adatkezel\u00e9sre;
– a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;
– a szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi
k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;
– a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok
k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.
Az adatok t\u00f6rl\u00e9se nem kezdem\u00e9nyezhet\u0151, ha az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges: a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s
szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t
el\u0151\u00edr\u00f3, az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se,
illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben
v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151, vagy archiv\u00e1l\u00e1si,
tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n; vagy jogi
ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.
Felhaszn\u00e1l\u00f3 a fentiek szerint k\u00e9rheti az adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t r\u00e9szben vagy eg\u00e9szben \u2013 a \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
e-mail c\u00edmen \u00e9s postai lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 postai c\u00edmen: Indoor-team Kft.., 1061 Budapest,
Paulay Ede u. 3. postai c\u00edmen ingyenesen, indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1val \u00e9s
a levelez\u00e9si c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val. Adatkezel\u0151 a t\u00f6rl\u00e9si k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en \u2013 a k\u00f6telez\u0151
adatkezel\u00e9st elrendel\u0151 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyes adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 halad\u00e9ktalanul
gondoskodik az adatkezel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9r\u0151l, \u00e9s t\u00f6rli a Felhaszn\u00e1l\u00f3t a nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1b\u00f3l.
d) Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog (GDPR Rendelet 18. cikk)
Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha a
Rendeletben meghat\u00e1rozott valamelyik felt\u00e9tel teljes\u00fcl:
– az \u00c9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az
id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t;
– az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok
felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;
– az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az
\u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy
– az \u00c9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra
vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get
\u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival szemben.
Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, a szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00c9rintett
hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s
term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely
tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.
Felhaszn\u00e1l\u00f3 a fentiek szerint k\u00e9rheti az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t \u2013 r\u00e9szben vagy eg\u00e9szben \u2013 a
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. e-mail c\u00edmen \u00e9s postai lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 postai c\u00edmen: Indoor-team Kft.,<\/p>

1061 Budapest, Paulay Ede u. 3. postai c\u00edmen ingyenesen, indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl,
szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1val \u00e9s a levelez\u00e9si c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val. Adatkezel\u0151 a k\u00e9relem
k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en \u2013 a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9st elrendel\u0151 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott
szem\u00e9lyes adatok kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 halad\u00e9ktalanul gondoskodik az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>

e) A szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez, illetve az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3
\u00e9rtes\u00edt\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g(GDPR Rendelet 19. cikk)
Az Adatkezel\u0151 minden olyan c\u00edmzettet t\u00e1j\u00e9koztat valamennyi helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l, t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l vagy
adatkezel\u00e9s-korl\u00e1toz\u00e1sr\u00f3l, akivel, illetve amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, kiv\u00e9ve, ha ez
lehetetlennek bizonyul, vagy ar\u00e1nytalanul nagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. Az \u00c9rintettet k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az
Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja e c\u00edmzettekr\u0151l.
Amennyiben az Adatkezel\u0151 a Felhaszn\u00e1l\u00f3 helyesb\u00edt\u00e9s, korl\u00e1toz\u00e1s vagy t\u00f6rl\u00e9s ir\u00e1nti k\u00e9relm\u00e9t nem
teljes\u00edti, a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151 25 (huszon\u00f6t) napon bel\u00fcl \u00edr\u00e1sban k\u00f6zli a helyesb\u00edt\u00e9s,
korl\u00e1toz\u00e1s vagy t\u00f6rl\u00e9s ir\u00e1nti k\u00e9relem elutas\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e9nybeli \u00e9s jogi indokait. A helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s
vagy korl\u00e1toz\u00e1s ir\u00e1nti k\u00e9relem elutas\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja a Felhaszn\u00e1l\u00f3t a
b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat, tov\u00e1bb\u00e1 a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz
t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fordul\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l.
A Felhaszn\u00e1l\u00f3 tov\u00e1bb\u00e1 b\u00e1rmikor d\u00f6nthet \u00fagy, hogy az Adatkezel\u0151 a tov\u00e1bbiakban ne k\u00fcldj\u00f6n
r\u00e9sz\u00e9re H\u00edrlevelet, illetve ne alkalmazza vele szemben a profilalkot\u00e1st. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 a H\u00edrlevelek
fogad\u00e1s\u00e1hoz, illetve a profilalkot\u00e1shoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor ingyenesen, indokol\u00e1s \u00e9s
korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl visszavonhatja a h\u00edrlevelek alj\u00e1n elhelyezett leiratkoz\u00e1sra kattintva, vagy a
\u2026\u2026\u2026\u2026 c\u00edmen, illetve Indoor-team Kft., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 3. postai c\u00edmre
elk\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9lben (a pontos szem\u00e9lyes adatait felt\u00fcntetve). Adatkezel\u0151 a leiratkoz\u00e1si k\u00e9relem
k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en a leiratkoz\u00f3 Felhaszn\u00e1l\u00f3 adatait halad\u00e9ktalanul t\u00f6rli a direkt marketing
adatb\u00e1zis\u00e1b\u00f3l \u00e9s a Felhaszn\u00e1l\u00f3nak a tov\u00e1bbiakban h\u00edrlevelet nem k\u00fcld, illetve a profilalkot\u00e1st nem
alkalmazza.
Ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a direkt marketing c\u00e9l\u00fa adatkezel\u00e9st (H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9st,
profilalkot\u00e1s) \u00e9rinti, akkor Adatkezel\u0151 csak a direkt marketing nyilv\u00e1ntart\u00e1sb\u00f3l t\u00f6rli halad\u00e9ktalanul
a Felhaszn\u00e1l\u00f3t, egyebekben a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal ig\u00e9nybevett Weboldal szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa
\u00e9rdek\u00e9ben tov\u00e1bbiakban is jogosult kezelni a Felhaszn\u00e1l\u00f3 adatait.
f) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog (GDPR Rendelet 20. cikk)
A Rendeletben \u00edrt felt\u00e9telekkel az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy adatkezel\u0151
rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3
form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek
tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az Adatkezel\u0151.
Felhaszn\u00e1l\u00f3 a fentiek szerint k\u00e9rheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 adatokat \u00e9s az adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t\u2013 r\u00e9szben
vagy eg\u00e9szben \u2013 a \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. e-mail c\u00edmen \u00e9s postai lev\u00e9l \u00fatj\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 postai c\u00edmen:
Indoor-team Kft., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 3. postai c\u00edmen ingyenesen, indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl,
szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1val \u00e9s a levelez\u00e9si c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val. Adatkezel\u0151 a k\u00e9relem
k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en halad\u00e9ktalanul gondoskodik az adatok megk\u00fcld\u00e9s\u00e9r\u0151l,, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l.
g) A tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog (GDPR Rendelet 20. cikk)<\/p>

Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon
szem\u00e9lyes adatainak k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny
gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s, vagy az
Adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges kezel\u00e9se ellen,
ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is.
Tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha azt olyan
k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintett \u00e9rdekeivel,
jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez
vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.
Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00c9rintett jogosult
arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen,
ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik.
A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az
adatokat e c\u00e9lb\u00f3l a T\u00e1rsas\u00e1g nem kezeli.
Az Adatkezel\u0151 a tiltakoz\u00e1st a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl, de
legfeljebb 15 napon bel\u00fcl megvizsg\u00e1lja, annak megalapozotts\u00e1ga k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben d\u00f6nt\u00e9st hoz, \u00e9s
d\u00f6nt\u00e9s\u00e9r\u0151l a k\u00e9relmez\u0151t \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatja. Ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 az Adatkezel\u0151 d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel nem \u00e9rt
egyet, illetve, ha az Adatkezel\u0151 a fenti hat\u00e1rid\u0151t elmulasztja, a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u2013 a d\u00f6nt\u00e9s k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t\u0151l,
illetve a hat\u00e1rid\u0151 utols\u00f3 napj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat.
h) Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekben, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st (GDPR Rendelet 22. cikk)
Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013
ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna vagy \u0151t
hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9. (l\u00e1sd 8. e) pontn\u00e1l le\u00edrtakat)
i) Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa az adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l (GDPR Rendelet 34. cikk)
Ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en magas kock\u00e1zattal j\u00e1r a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek
jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve, az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az
\u00c9rintettet az adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l.
9. Jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gek
Minden term\u00e9szetes \u00e9s jogi szem\u00e9ly jogosult a hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatra a fel\u00fcgyeleti
hat\u00f3s\u00e1g r\u00e1 vonatkoz\u00f3, jogilag k\u00f6telez\u0151 erej\u0171 d\u00f6nt\u00e9s\u00e9vel szemben, vagy ha a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g
nem foglalkozik a panasszal, vagy h\u00e1rom h\u00f3napon bel\u00fcl nem t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a
beny\u00fajtott panasszal kapcsolatos elj\u00e1r\u00e1si fejlem\u00e9nyekr\u0151l vagy annak eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l. (GDPR
Rendelet 34. cikk) Minden \u00e9rintett hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatra jogosult, ha meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint
a szem\u00e9lyes adatainak e rendeletnek nem megfelel\u0151 kezel\u00e9se k\u00f6vetkezt\u00e9ben megs\u00e9rtett\u00e9k az e
rendelet szerinti jogait. (GDPR Rendelet 34. cikk)
B\u00e1rmely \u00c9rintett a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos v\u00e9lt jogs\u00e9relem eset\u00e9n az illet\u00e9kes
t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9khez, a f\u0151v\u00e1rosban a F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9khez is fordulhat vagy panaszt tehet a
Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (eln\u00f6k: dr. P\u00e9terfalvi Attila, 1024
Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C., ugyfelszolgalat@naih.hu, +36-1-3911400, www.naih.hu).<\/p>

10. Egy\u00e9b rendelkez\u00e9sek
Int\u00e9zked\u00e9sek az \u00e9rintett k\u00e9relme alapj\u00e1n
Az Adatkezel\u0151nek c\u00edmzett megkeres\u00e9seket, k\u00e9relmeket a megadott c\u00edmre sz\u00fcks\u00e9ges megk\u00fcldeni!
Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l
sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a jogai gyakorl\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relme
nyom\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.
Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, ez a hat\u00e1rid\u0151
tov\u00e1bbi k\u00e9t h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3. A hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l az Adatkezel\u0151 a
k\u00e9sedelem okainak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl
t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet.
Ha az \u00c9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st lehet\u0151s\u00e9g szerint
elektronikus \u00faton kell megadni, kiv\u00e9ve, ha az \u00c9rintett azt m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri.
Ha az Adatkezel\u0151 nem tesz int\u00e9zked\u00e9seket az \u00e9rintett k\u00e9relme nyom\u00e1n, k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de
legk\u00e9s\u0151bb a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet az
int\u00e9zked\u00e9s elmarad\u00e1s\u00e1nak okair\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy az \u00c9rintett panaszt ny\u00fajthat be valamely
fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, \u00e9s \u00e9lhet b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslati jog\u00e1val.
Adatkezel\u0151 a GDPR Rendelet 13. \u00e9s 14. cikk szerinti inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s az \u00e9rintett jogair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3
t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st (GDPR Rendelet 15-22. \u00e9s 34. cikk) \u00e9s int\u00e9zked\u00e9st d\u00edjmentesen biztos\u00edtja.
Ha az \u00c9rintett k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt \u2013
t\u00falz\u00f3, az Adatkezel\u0151, figyelemmel a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3 vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val vagy a k\u00e9rt
int\u00e9zked\u00e9s meghozatal\u00e1val j\u00e1r\u00f3 adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekre:
a) 20.000,-Ft \u00f6sszeg\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel, vagy
b) megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st.
A k\u00e9relem egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy t\u00falz\u00f3 jelleg\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa az Adatkezel\u0151t terheli.
Ha Adatkezel\u0151nek megalapozott k\u00e9ts\u00e9gei vannak a k\u00e9relmet beny\u00fajt\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly
kil\u00e9t\u00e9vel kapcsolatban, tov\u00e1bbi, az \u00c9rintett szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges
inform\u00e1ci\u00f3k ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t k\u00e9rheti. Jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ra a GDPR, valamint a magyar jogszab\u00e1lyok,
k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi
CXII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9sei az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Budapest, 2022.08.15.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 A Indoor-team Kft.(a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151 vagy Indoor-team Kft. .) mint awww.indoorbudapest.hu \u00e9s a www.indoorpirate.hu\/hu\/ domain n\u00e9v alatt el\u00e9rhet\u0151 weboldal(a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton teszi k\u00f6zz\u00e9 a Weboldal, a Weboldalhozkapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok, az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ny\u00fajtott egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok keret\u00e9ben v\u00e9gzettadatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak megkezd\u00e9s\u00e9vel, valamint az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel a Weboldalra l\u00e1togat\u00f3, valamint […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-141","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAdatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - indoorpirate.hu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 A Indoor-team Kft.(a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151 vagy Indoor-team Kft. .) mint awww.indoorbudapest.hu \u00e9s a www.indoorpirate.hu\/hu\/ domain n\u00e9v alatt el\u00e9rhet\u0151 weboldal(a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton teszi k\u00f6zz\u00e9 a Weboldal, a Weboldalhozkapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok, az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ny\u00fajtott egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok keret\u00e9ben v\u00e9gzettadatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak megkezd\u00e9s\u00e9vel, valamint az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel a Weboldalra l\u00e1togat\u00f3, valamint […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"indoorpirate.hu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093869261807\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-03T18:09:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - indoorpirate.hu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-12T08:49:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-03T18:09:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/\",\"name\":\"indoorpirate.hu\",\"description\":\"Fun in the dark\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#organization\",\"name\":\"indoorpirate.hu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/INDOOR-viz-alatt_logo-vector-uj-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/INDOOR-viz-alatt_logo-vector-uj-2.webp\",\"width\":2435,\"height\":1472,\"caption\":\"indoorpirate.hu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indoorpirate.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100093869261807\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - indoorpirate.hu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","og_description":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 A Indoor-team Kft.(a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151 vagy Indoor-team Kft. .) mint awww.indoorbudapest.hu \u00e9s a www.indoorpirate.hu\/hu\/ domain n\u00e9v alatt el\u00e9rhet\u0151 weboldal(a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton teszi k\u00f6zz\u00e9 a Weboldal, a Weboldalhozkapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok, az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ny\u00fajtott egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok keret\u00e9ben v\u00e9gzettadatkezel\u00e9sre vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak megkezd\u00e9s\u00e9vel, valamint az Adatkezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel a Weboldalra l\u00e1togat\u00f3, valamint […]","og_url":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_site_name":"indoorpirate.hu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093869261807","article_modified_time":"2024-05-03T18:09:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - indoorpirate.hu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#website"},"datePublished":"2023-08-12T08:49:15+00:00","dateModified":"2024-05-03T18:09:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/indoorpirate.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#website","url":"https:\/\/indoorpirate.hu\/","name":"indoorpirate.hu","description":"Fun in the dark","publisher":{"@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indoorpirate.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#organization","name":"indoorpirate.hu","url":"https:\/\/indoorpirate.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indoorpirate.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/INDOOR-viz-alatt_logo-vector-uj-2.webp","contentUrl":"https:\/\/indoorpirate.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/INDOOR-viz-alatt_logo-vector-uj-2.webp","width":2435,"height":1472,"caption":"indoorpirate.hu"},"image":{"@id":"https:\/\/indoorpirate.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093869261807"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indoorpirate.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}